Qiushi xác nhận lại nỗ lực cân đối thương mại của Trung Quốc, gọi tăng trưởng dựa vào xuất khẩu cũ là ‘không bền vững’ | South China Morning Post

Tờ báo hàng đầu của Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tái khẳng định nỗ lực của nước này nhằm tái cân bằng thương mại, cho rằng môi trường toàn cầu đang xấu đi—được đánh dấu bởi chủ nghĩa bảo hộ gia tăng và căng thẳng địa chính trị—là yếu tố làm tăng tính cấp bách cho quá trình chuyển đổi đang diễn ra từ mô hình tăng trưởng dựa vào xuất khẩu “không bền vững”.

“Các điều kiện nền tảng, và cả môi trường trong nước lẫn bên ngoài định hình cán cân thương mại của Trung Quốc, đang trải qua những thay đổi sâu sắc, trong khi các điểm yếu ăn sâu trong lĩnh vực thương mại đối ngoại vẫn còn nổi bật,” cho biết một bài bình luận đăng trong ấn phẩm mới nhất của Tạp chí Qiushi.

Bài viết cho biết đóng góp của nội địa vào giá trị xuất khẩu của Trung Quốc vẫn ở mức tương đối thấp, với năng lực cạnh tranh yếu trong sản xuất công nghệ cao và các công nghệ then chốt, đồng thời kêu gọi những cải thiện khẩn cấp đối với phối hợp thương mại khu vực và thương mại dịch vụ.

Quảng cáo

Bài viết mô tả các nỗ lực đang diễn ra của Bắc Kinh nhằm thúc đẩy thương mại cân bằng như một sự “điều chỉnh chiến lược được chủ động tiến hành”, nhằm đáp ứng những thay đổi trong điều kiện kinh tế.

“Đặc biệt, các đặc tính vốn có của nền kinh tế khổng lồ của Trung Quốc quy định rằng mô hình tăng trưởng dựa vào xuất khẩu được dựa vào trong giai đoạn tích lũy hướng ra bên ngoài là không bền vững, khiến việc thúc đẩy phát triển thương mại cân bằng trở thành điều tất yếu,” bài bình luận cho biết.

Trung Quốc đã tích cực thúc đẩy thương mại cân bằng hơn và không chủ ý theo đuổi mở rộng xuất khẩu hay thặng dư thương mại

Bình luận của Qiushi

Bài viết được đăng trong bối cảnh thặng dư thương mại kỷ lục của Trung Quốc trong năm ngoái khiến các đối tác thương mại của nước này lo ngại và làm dấy lên các cuộc thảo luận về “Trung Quốc Sốc 2.0”, trong khi căng thẳng địa chính trị gia tăng đã làm gia tăng nỗi lo toàn cầu về nguy cơ gián đoạn chuỗi cung ứng.

Quảng cáo

Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
  • Phần thưởng
  • Bình luận
  • Đăng lại
  • Retweed
Bình luận
Thêm một bình luận
Thêm một bình luận
Không có bình luận
  • Ghim