‘不要因為罪惡感而被迫留下來，看著你的狗在最後一口氣之後’

14 小時前

分享儲存

加入為 Google 首選

Kevin ShoesmithEast Yorkshire and Lincolnshire

Medivet & Partners

Dr Kiah Weeks-Bell 與她自己的狗同框，她表示，對飼主在安樂死期間必須在場進行「情緒勒索」需要停止

根據一名獸醫的說法，社群媒體影片正在讓狗主人因罪惡感而去觀看牠們被實施安樂死。但圍繞這項寵物主人一生中最難做的決定之一，究竟有哪些事實？

看看裝飾著你所在地獸醫診所牆面的感謝卡片，你可能會對內容感到驚訝。

「最多的感謝並不會來自那些你救回來的寵物的主人。」Dr Kiah Weeks-Bell 說。「我收到的多數卡片來自那些寵物的主人——是我讓牠們在安詳中結束了生命。

「對獸醫而言，確保動物得到好的告別是很重要的——這正是安樂死的意思。」

Justin Paget (via Getty Images)

在被送去安眠前，狗會先進行鎮靜 (stock image)

Weeks-Bell 是 Medivet & Partners Swanland（英格蘭東約克郡）的一名獸醫外科醫師，她希望推動關於寵物安樂死的誠實對話——她說，這個主題常被社群媒體內容創作者用來吸睛、被攫取。

「我一直看到一段影片，告訴觀眾說 90% 的狗主人最後都不會在場。」她說。「每次它出現都會讓我非常生氣。

「我可以告訴你，這個數字是從一隻大型動物的直腸裡硬掰出來的。若說有什麼，恰恰相反——大多數人會選擇在場。」

但她補充，這並不代表他們應該被期待如此。

Weeks-Bell 於 2016 年從倫敦的皇家獸醫學院取得資格，她很清楚：獸醫很少會評判飼主。

「我唯一會評判某個人的時候，是當動物遭到虐待，或被刻意冷落時。」她說。

當 Weeks-Bell 問飼主是否希望在寵物被送去安眠時在場，她會遇到各種反應。

「有些飼主說：『噢，我的天啊，我絕對不會離開牠們。』有些人可能會有點不確定，還會請我把流程跟他們再講清楚。其他人則會說他們就是沒辦法在那裡——而這也沒關係。

「大多數人都在意自己的動物。不幸的是，我覺得有些人會覺得，如果他們選擇不在場，會被獸醫評判。

「但他們真的不該因為社群媒體上看到的內容，或是他們認為應該這樣做的想法，而被拉去、被威嚇著要在場。」

Karen Images (via Getty Images)

飼主常會被提供剪下的毛片或爪印，以紀念他們心愛的陪伴者 (model picture)

Weeks-Bell 認為，壓力來自其他狗主人以及社群媒體。

「對我們來說，重點在於支持飼主，並讓整個流程對飼主與寵物盡可能順利、也盡可能不那麼造成創傷。」她說。

當你決定寵物是否該在安樂死時由飼主在場，必須考量許多因素。

「一切都取決於那個人以及那隻被討論的動物。有些飼主覺得自己能撐住情緒，並為動物提供安慰。但其他人就只是覺得自己做不到。如果對那個人來說不對，那就不對。他們真的不該因為自己的決定而被指責。」她說。

「飼主可能面臨心理健康方面的挑戰。他們可能最近剛失去家人。也可能是個男人，覺得他不能在別人面前為自己的狗哭泣。可能存在的因素有太多了。」

Kim Hepple 經營 Pet Respect，這是一家位於赫爾市的慈善機構，把狗送進學校，向年輕人宣導負責任飼養。

她的兩隻寵物都因疾病而被送去安眠。

「這真的很令人心碎。」Hepple 說。「要不要在場是個人選擇，［但］我自己說，我無法就那樣離開牠們。

「毫無疑問，人們不想在場一定都有他們的理由。這需要被尊重。」

Kim Hepple

Kim Hepple 在她的梗犬 Skip 被安樂死時在場，但她說那是一個人的選擇

有些 BBC 看到的社群媒體影片試圖深入人心，甚至暗示狗的眼睛會在諮詢室裡到處亂瞄，拚命尋找心愛的主人。

「這是胡說八道。」Weeks-Bell 說。「我從未遇過這種［動物行為］，其他獸醫也肯定會告訴你同樣的事。」

一位寵物哀傷輔導師兼作家 Dawn Murray 表示，她不只挑戰了這類影片的製作者，也挑戰了那些分享這類影片的人。

「我為此被很多人辱罵。」她說。「這些影片氣得我火冒三丈。他們不理解自己造成的傷害。這樣對人進行罪惡感勒索一點都不公平。

「狗並不是像獸醫說的那樣在找主人。牠們在被鎮靜之前，可能因為狀況而感到不適，或是在想要進入睡眠。」

Murray 表示，她曾遇到客戶說：「如果是能做到的話，他們在最後一定會想盡一切辦法到場」，但因為實際或情緒上的原因，卻都不能在場。

「當寵物被送去安眠時，我也在場過——而那時牠們的主人本來就不可能在場。」她補充。「獸醫與護理人員所展現的愛與照護，一直都是無可比擬的。」

Dawn Murray

寵物哀傷輔導師 Dawn Murray 挑戰了那些試圖讓飼主產生罪惡感、並想說服他們在場的影片策展者

Weeks-Bell 堅持說，把動物送去安眠是一個「非常平靜的過程」。在此之前，會先對寵物施以鎮靜，這種感覺「可能像是被小蜜蜂叮一下」。

「接著，會給牠一劑過量的非常古老的麻醉藥，會讓心臟停止跳動。」她說。

「如果飼主在程序期間不在場，我會撫摸那隻動物，告訴牠牠是被愛的，牠是一隻很棒的狗。」

‘Medicine, not magic’

獸醫要如何面對把動物送去安眠這件事的現實？

「我把它看作是一份禮物。」Weeks-Bell 說。「當獸醫是關於醫療，而不是魔法。我們無法修復一切。把動物送去安眠是一種治療。有時候，這是唯一能明確解除痛苦的方法。」

她說，現在獸醫常會在飼主的哀傷之中，提供剪下的毛髮與印記——作為對一生愛的最後提醒。

她說良好的溝通非常重要——尤其是在整個家庭都希望能在生命走到最後時在場的情況下。

「絕大多數飼主選擇不讓孩子在場。」她說。「但也有人會讓孩子在場，這也沒問題。我最近就有一個孩子來參加。我確保把流程的每一步都解釋清楚，讓孩子明白，並問他們有沒有任何問題。

「事後，我從那隻狗身上取了一些爪印，等孩子來時交給他們；孩子也給了我一個大大的擁抱，說謝謝你。這就是一切。」

在 BBC Sounds 收聽_赫爾市與東約克郡_的重點片段，並觀看 Look North 的最新一集。

從 App Store 下載 BBC News App，適用於 iPhone 和 iPad 或從 Google Play 下載給_Android_裝置用

更多故事

‘我在人群中不擅長，但動物都很愛我’

北費里比

狗