Artemis II вибуховими імпульсами все ближче до далекого боку Місяця

14 minutes ago

ShareSave

Add as preferred on Google

Pallab Ghosh,кореспондент з науки, Кейп Канаверал,

Alison Francis,старша наукова журналістка,

Kevin Churchand

Emily Selvadurai

Getty

Космічний корабель Orion викидає двигуном за межі навколоземної орбіти та на шляху до Місяця (ілюстрація)

Четверо астронавтів місії Artemis II вже покинули орбіту Землі після того, як їхній корабель Orion увімкнув головний двигун для фінального поштовху на зустріч Місяцю.

П’ятихвилинний і 55-секундний запуск двигуна, відомий як трансмісячна інжекція (TLI), минув «бездоганно», — сказав доктор Лорі Глейз із Nasa одразу після цього.

А з капсули Orion канадський астронавт Джеремі Гансен сказав, що екіпаж «почувається дуже добре тут, у дорозі до Місяця».

Наразі Artemis II рухається петльовим курсом, який доставить команду на далекий бік Місяця і знову назад. Це вперше з 1972 року, коли люди подорожували за межі орбіти Землі.

Під час прямого ефіру з Orion Земля повільно зменшується в розмірах, у міру того як капсула що далі, то глибше заходить у космос.

Гансен, який став першим неамериканцем, що полетів на Місяць, повідомив у центрі керування місією Nasa, що екіпаж «рішуче відчув силу» тих, хто не зупинявся і так наполегливо працював над цією місією.

«Людство знову показало, на що ми здатні», — сказав він. «Саме ваші надії на майбутнє зараз несуть нас у цю подорож навколо Місяця».

Після приблизно доби перебування на розтягнутій «високій навколоземній орбіті» двигуни Orion, навігаційні системи та системи життєзабезпечення перевірили, поки капсула огинала нашу планету.

Нарешті було дано остаточне схвалення, і запалювання двигуна могло розпочатися — останній великий крок місії до Місяця.

За місцями екіпажу сервісний модуль увімкнув свій єдиний головний двигун довгим рівним поштовхом, який додав тисячі кілометрів на годину до швидкості Orion.

TLI розігнав космічний апарат у подорож, яка, як очікується, віднесе екіпаж далі від Землі, ніж будь-кому раніше, — більше ніж на 4,700 миль (7,600 км) за Місяць, — перш ніж гравітація знову розверне їх.

Nasa оцінює, що це може перевершити рекорд, встановлений Apollo 13 у 1970 році, залежно від точних деталей таймінгу та траєкторії.

TLI не є точкою неповернення для Orion — навіть після великого розгону до Місяця диспетчери все ще можуть виконати еквівалент «розвороту з ручника» в космосі й повернути екіпаж на Землю, якщо щось піде вкрай неправильно.

У разі надзвичайної ситуації цей розворот-на-зад найшвидший шлях додому в перші 36 годин після TLI. Після цього він може бути не менш швидким і часто простішим — продовжувати триматися курсу навколо Місяця та знову впасти на Землю, — сказав керівник програми Orion Говард Х’ю перед стартом.

Він додав, що команда «провела сотні тисяч [симуляцій], щоб переконатися, що ми здатні доставити екіпаж додому безпечно».

Після брифінгу з успішного вмикання двигуна він сяяв усмішками, розповівши репортерам: «Які ж чудові пару днів!»

NASA

Місія Artemis II планує відвести астронавтів далі в космос, ніж будь-коли раніше — більше ніж на 4,700 миль за межі Місяця

Коли Orion стрімко виходить у глибокий космос, краєвиди з його вікон ставатимуть дедалі більш надихаючими: Земля зменшуватиметься до маленької блакитно-білої «кульки» позаду них, тоді як Місяць з яскравого диска перетвориться на світ, рясно вкритий кратерами, який заповнюватиме кадр.

Близько шостого дня місії, коли Orion пролітає за Місяцем, астронавти зможуть побачити повне сонячне затемнення.

Місяць ковзне прямо перед Сонцем, тож його яскраве обличчя буде повністю закрите, щоб проявити його зазвичай приховане мерехтливе сяйво-ореол, тоді як Земля буде з одного боку.

У космічних місіях є багато астрономічного технічного жаргону, і TLI — це найновіше «космічне» слівце, яке багато хто, хто стежить за цією місією, вже встиг запам’ятати. Сподіваємося, його згадають як грандіозний поштовх, що зробив для людства ще один маленький крок ближче до того, щоб знову ходити по поверхні Місяця.

Reuters

Помаранчеві костюми астронавтів можуть забезпечити життєпідтримку до шести днів у разі надзвичайної ситуації

Дивіться прямі оновлення

Всередині місії, щоб уперше відправити людей далі, ніж коли-небудь

Наступна зупинка, Марс? Чому місія Nasa має значення

Що майже пішло не так у космічній місії Nasa — і що все ще може

Artemis

Nasa

Human spaceflight