في حانة القرية في قلب أوربان، تتجلى نتيجة التصويت في المجر على أكواب البيرة

• ملخص

• ناشروان، 72 عامًا، يقدّم الجعة بالكؤوس ويدعم أوربان

• المناطق الريفية معقل لحزب فيدس الحـزبي القومي

• لكن المعارضة تكتسب زخماً في الريف

• حزب تيزا اليميني-المركزي يتصدر استطلاعات الرأي على المستوى الوطني

• بعض الناخبين غير حاسمين قبيل انتخابات 12 أبريل

مالينكا، المجر، 2 أبريل (رويترز) - يدير ساندر توث حانوته في قرية صغيرة بمرتفعات شمال شرق المجر منذ 43 عاماً، شاهداً على انهيار الشيوعية، ومنذ عام 2010 حقق أربعة انتصارات من قبل النائب عن حزب فيدس التابع لفيكتور أوربان في دائرته الانتخابية.

صوّت توث، البالغ من العمر 72 عاماً، لصالح فيدس في كل مرة.

تُبقي نشرة رويترز الخاصة بإحاطة إيرانك على اطلاع بأحدث التطورات والتحليلات المتعلقة بحرب إيران. اشترك هنا.

منذ العام الماضي، مُنحت حانوته 3 ملايين فورنت (+9,000) في شكل منح من برنامج الحانات في أوربان، وهو ما سمح له بتركيب نوافذ جديدة ومكيّفات هواء. وقد حصلت مئات الحانات على المنح الحكومية المجانية بموجب شعار الحكومة بأن هذه الحانات هي “روح القرى”.

المناطق الريفية الأفقر كانت معقلاً لحزب فيدس القومي اليميني الحاكم والمحافظ اجتماعياً، جزئياً بسبب مشاريع العمل المجتمعي التي تعتمد على تمويل من سلطات محلية يسيطر عليها فيدس. وفي كثير من الأماكن، يرتبط فيدس بالدولة بشكل مترادف؛ إذ يوفر المال والوظائف.

ساندر توث، مالك حانة سانـي، يستعد لتقديم الخدمة للزبائن في مالينكا، المجر، 10 مارس 2026. رويترز/ مارتون مونوس Purchase Licensing Rights, opens new tab

كما تتحكم حلفاء فيدس أيضاً في أجزاء كبيرة من وسائل الإعلام الخاصة في المجر، بينما تخدم وسائل الإعلام العامة إلى حد كبير كمنبر لسان حال الحكومة. تنفي حكومة أوربان تقويض حرية الصحافة.

أصعب محاولة لإعادة انتخاب منذ 16 عاماً

لقد صَدّقت القصة الوطنية التي يروج لها أوربان والتي تروّج لـ “المصالح المجرية” ضد الاتحاد الأوروبي أو ترفض التمويل لأوكرانيا التي مزقتها الحرب، لدى الفئة الأكبر سناً والأكثر محافظة في المناطق الريفية.

وبمواجهة قائد مخضرم يواجه أصعب محاولة لإعادة انتخاب منذ 16 عاماً في انتخابات 12 أبريل، أصبحت المجر الريفية مرة أخرى أهم ساحة صراع، حيث تقع 88 من بين 106 دوائر انتخابية في الريف. وفي البرلمان، يتم الفوز بـ 106 من أصل 199 مقعد من دوائر انتخابية.

وهو يسحب كأسا من جعة الكرز الحامض - بسعر 800 فورنت ($2.38) للكأس، أي أقل من نصف أسعار بودابست - يقول توث إنه يعتقد أن معظم الناس في قريته مالينكا، التي يعيش فيها حوالي 450 شخصاً، سيؤيدون أوربان مرة أخرى.

ساندر توث، مالك حانة سانـي، يستعد لتقديم الخدمة للزبائن في مالينكا، المجر، 10 مارس 2026. رويترز/ مارتون مونوس Purchase Licensing Rights, opens new tab

يقول: “أعتقد بشكل عام أن الناس هنا يصوتون لصالح فيدس لأنه يساعد المتقاعدين وكذلك الشباب”، مضيفاً أن “ليس كل الأحزاب” كانت ستمنح الحانات المال الذي حصل عليه.

وبفضل المقتنيات من ثمانينيات القرن الماضي على الجدران وماكينة موسيقى تعود لتسعينيات القرن الماضي، أصبحت حانة سانـي التابعة لتوث “مركز المدينة” في مالينكا، في موقع استراتيجي بجوار ملعب كرة القدم وحاصلة على رخصة لبيع التبغ.

قال أوربان في خطاب حملة في يناير: “القرية، ارتباطنا المباشر بالطبيعة، الأرض… هذه أجزاء أساسية من الحياة الإنسانية يجب الحفاظ عليها”.

وفي الدائرة التي تضم مالينكا و81 قرية أخرى، فاز مرشح فيدس زولتان ديميتير في انتخابات 2022 بأكثر من 54% من الأصوات.

منظر عام لمالينكا، المجر، 23 مارس 2026. رويترز/ مارتون مونوس Purchase Licensing Rights, opens new tab

هذه المرة، يواجه تحدياً أشد.

المعارضة تتصدر استطلاعات الرأي وتكسب في المناطق الريفية

خصم أوربان هو حزب تيزا اليميني-المركزي، الذي أُطلق في 2024 ويقوده بيتر ماجيار، وهو شخص كان مستلهماً من أوربان في السابق لكنه يريد الآن إسقاطه كرئيس للوزراء.

تُظهر استطلاعات الرأي أن تيزا يتصدر بفارق إجمالي على المستوى الوطني، رغم أن كثيراً من الناخبين ما زالوا غير حاسمين.

وبحسب استطلاع رأي أجراه معهد 21 Research Institute في بداية مارس، يتقدم تيزا على فيدس في جميع الفئات العمرية دون 50 عاماً. وكان لفيدس تفوق واضح بين الناخبين فوق 65 عاماً.

ساندر توث، مالك حانة سانـي، يستعد لتقديم الخدمة للزبائن في مالينكا، المجر، 10 مارس 2026. رويترز/ مارتون مونوس Purchase Licensing Rights, opens new tab

وقد كثّف تيزا حملته الانتخابية في الريف، أملاً في مواجهة إرث المعارضة الذي استمر 16 عاماً والذي فشل إلى حد كبير في تقديم بديل قابل للحياة للمناطق الريفية عن فيدس.

كان ماجيار يقوم بجولات في المدن والقرى لمدة عامين، ويعد بالوظائف والطرق وتحسين خدمات الرعاية الصحية. وقبيل يوم الانتخابات، نظّم فعاليات حملة في 5-6 مواقع مختلفة في اليوم على مستوى البلاد.

وأظهر استطلاع معهد 21 Research Institute أن فيدس يتقدم بنسبة 37% مقابل 33% لتيزا في القرى.

وقال “مناخ المدن والقرى الريفية الصغيرة مختلف عن الانتخابات السابقة، عندما فقد الجمهور اهتمامه بسرعة بالفعاليات. الآن يحضرون ويستمعون لما يقوله ماجيار”، وفقاً لما ذكرته مجموعة Eurasia Group في ملاحظة، متوقعة أن ماجيار يحقق تقدماً في الدوائر الريفية.

ويقوم مرشح تيزا المحلي والمتطوعون طرقاً بباب كل منزل في القرى ضمن دائرة توث، سعياً لكسب الناخبين عبر تقديم الدعم لترميم الطرق وتحسين خدمات الرعاية الصحية والمدارس.

ساندر توث، مالك حانة سانـي، يدخن خارج حانوته في مالينكا، المجر، 10 مارس 2026. رويترز/ مارتون مونوس Purchase Licensing Rights, opens new tab

قال مرشح تيزا تشابا هاتالا-أوروسز: “هذه نقطة أساسية، أعتقد أن هذا كان مفقوداً بشكل سيئ في الحملات السابقة، وهو أننا يجب أن نذهب إلى كل شارع”.

“يمكننا أن نعد بدعم الشركات المحلية الصغيرة والمتوسطة، وإعادة بناء الطرق… لقد كنت أعمل في مجال الميدان هنا منذ ما يقرب من عامين، وتعرّفت على هذه القرى الـ82، وقد وضعت فعلاً قلبي في هذا.”

إعداد/ تحرير: جانيت لورانس

معاييرنا: مبادئ ثقة شركة Thomson Reuters.، opens new tab

• مواضيع مقترحة:

• العالم

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Purchase Licensing Rights

كريستينا ثان

ثomson Reuters

كريستينا ثان هي المراسلة الرئيسية في المجر ورئيسة مكتب الوكالة بالإنابة لمنطقة CEE. أصبحت رئيسة مكتب بودابست في 2008 في وقت كانت فيه المجر تتعرض لأسوأ أزمة مالية عميقة. وقد غطّت أزمة الهجرة في 2015، وأهم التطورات الاقتصادية والسياسية في المجر ومنطقة CEE، وأزمات العملة وسياسات البنك المركزي. وبالإضافة إلى الأخبار المباشرة، تكتب أيضاً قصصاً معمقة من وراء الكواليس وتحليلات، فضلاً عن قصص متعددة الوسائط. وتحمل درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي والروسي من جامعة Eotvos في بودابست، ودرجة بكالوريوس في الاقتصاد. ودرست في موسكو والولايات المتحدة واسكتلندا في التسعينات ضمن عدة منح دراسية.

• Email