Очікується, що бальний зал у Білому домі Трампа буде схвалений через кілька днів після рішення судді про припинення робіт

ВАШИНГТОН (AP) — Очікується, що бальний зал у Білому домі президента Дональда Трампа отримає схвалення з боку ключового органу в четвер, через кілька днів після того, як федеральний суддя наказав зупинити будівництво, якщо Конгрес не дозволить те, що стане найбільшою за масштабом структурною зміною американської пам’ятки щонайменше за понад 70 років.

Національна комісія з планування столиці (National Capital Planning Commission) — орган, відповідальний за погодження будівництва на федеральній території в регіоні Вашингтона — продовжує рухатися до голосування, оскільки рішення окружного судді США Річарда Леона від вівторка впливає на будівельні роботи, а не на процес планування, заявив представник комісії Стівен Штаудігл (Stephen Staudigl).

Але попри очікуване схвалення з боку агентства, рішення судді та судова боротьба навколо бального залу можуть загальмувати прогрес у проєкті, який Трамп намагається завершити до кінця його каденції на початку 2029 року. Це один із низки змін, які республіканський президент планує для національної столиці, щоб залишити свій тривалий слід, поки він ще обіймає посаду.

Спочатку голосування планували на березень, але перенесли на четвер, тому що так багато людей записалися, щоб висловитися щодо цього на щомісячному засіданні комісії. Висловлені позиції були майже повністю проти бального залу.

Трамп коригує дизайн бального залу

Перед голосуванням у четвер комісія також розгляне деякі зміни в дизайні додатку бального залу площею 90,000 квадратних футів (8,400 квадратних метрів), який Трамп оголосив на борту Air Force One у неділю, коли летів назад до Вашингтона з вікенду в своєму будинку у Флориді.

Він прибрав велику сходову клітку з південного боку будівлі та додав неоплачений (безкритий) ґанок із західного боку. Архітектори та інші критики проєкту розкритикували сходи як надто великі й по суті марні, оскільки не було можливості потрапити до бального залу згори.

Трамп не назвав причин для змін, але посадовець Білого дому сказав, що президент врахував коментарі Національної комісії з планування столиці та іншого наглядового органу — Комісії з образотворчих мистецтв США (U.S. Commission of Fine Arts), яка раніше цього року погодила проєкт, а також думки представників громадськості.

                        Схожі матеріали

            Погляд на Королівський флот Великої Британії, який зазнавав насмішок — щонайменше після одного закиду — від Трампа та Гегсетха
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        
        
        

            4 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ

            Трамп використовує заяву щодо війни між Іраном і адресою, щоб закликати дедалі більш скептично налаштованих виборців дати йому трохи більше часу
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        
        
        

            5 ХВИЛИН ДЛЯ ЧИТАННЯ

            Іран запускає ракети по Ізраїлю та сусідах у Перській затоці, поки Трамп говорить про згортання війни на Близькому Сході
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
        
        
        

            4 ХВИЛИНИ ДЛЯ ЧИТАННЯ
        

    
    
    
    







    

    






    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    



Офіційний представник, якого не уповноважили публічно обговорювати дизайн бального залу, і який говорив за умови анонімності, сказав, що до фасаду будівлі внесли додаткові «вдосконалення», і що провідний архітектор Шалом Баранес (Shalom Baranes) представить їх у четвер. 

Бальний зал, який нині оцінюють у $400 мільйонів, розширився за масштабом і збільшився за вартістю відтоді, як Трамп уперше оголосив про проєкт минулого літа, посилаючись на потребу в просторі, окрім намету на газоні, щоб приймати важливих гостей. Трамп у жовтні знесли Східне крило (East Wing) майже без попередження, а відтоді триває підготовка майданчика та підземні роботи. Чиновники сказали, що будівництво над землею розпочнеться не раніше квітня.

Суддя каже, що Трамп не є власником Білого дому

12-особова Національна комісія з планування столиці очолюється Віллом Шарфом (Will Scharf), провідним помічником Білого дому, який виступав на підтримку прибудови бального залу. Президент призначає трьох із членів, а Трамп призначив ще двох посадовців Білого дому разом із Шарфом.

Трамп розпочав проєкт, не дочекавшись запиту з боку Національної комісії з планування столиці та Комісії з образотворчих мистецтв, яку він переформував разом із союзниками та прихильниками.

Національний фонд збереження історичної спадщини (National Trust for Historic Preservation) — приватна неприбуткова організація — подав позов після того, як Трамп минулої осені знесли Східне крило, щоб збудувати прибудову бального залу — простір, який майже вдвічі більший за сам особняк. Трамп каже, що за нього сплатять за рахунок пожертв від заможних людей і корпорацій, включно з ним, хоча державні кошти оплачують підземні бункери та додаткові заходи безпеки на території Білого дому.

Трест вимагав тимчасової зупинки будівництва, доки Трамп не представить проєкт обом комісіям і Конгресу для погодження. Леон, суддя, погодився, але сказав, що його розпорядження набуде чинності через два тижні та що будівельні роботи, пов’язані з безпекою, дозволять.

Ці роботи тривали в середу — як показують нові фото від The Associated Press, місце колишнього Східного крила кипіло активністю, поки крани тягнулися в небо.

Суддя, якого висунув до лав Федерального суду республіканський президент Джордж Буш-молодший (George W. Bush), написав у своєму рішенні: «Президент Сполучених Штатів є опікуном Білого дому для майбутніх поколінь Першого подружжя. Але він не є власником!» Він дійшов висновку, що Національний фонд збереження історичної спадщини, імовірно, доб’ється успіху в суді, виходячи з суті своїх вимог, бо «жоден статут не дає президенту такої влади, яку він стверджує, що має».

Трамп заперечив, що Конгрес також має схвалити його проєкт.

«Ми побудували багато речей у Білому домі протягом років. Для них не потрібне схвалення Конгресу», — сказав він журналістам в Овальному кабінеті після оголошення рішення.

Представники комітетів Палати представників і Сенату, які мають юрисдикцію щодо проєкту, не повернули телефонні дзвінки, щоб домовитися про коментар. Конгрес перебуває на весняних канікулах.