الإغراء بالانسحاب من الأسهم حقيقي الآن. الأسواق تبدو غير مؤكدة، والكلام عن الركود منتشر في كل مكان، وربما تتساءل: هل يجب عليك بيع الأسهم الآن بينما الأمور لا تزال مستقرة نسبياً؟

أنا أفهم ذلك. حوالي 37% من المستثمرين يتوقعون حدوث ركود في الأشهر الستة القادمة. هذا يكفي ليجعل أي شخص يشعر بالتوتر. لكن إليك ما اكتشفه وارن بافيت منذ عقود، وما زال الدرس الأكثر قوة للتنقل في فوضى السوق.

شهد بافيت الركود العظيم عن قرب. في ذروته عام 2008، عندما كان الجميع يعتقد أن النظام المالي قد ينهار، فعل شيئًا غير بديهي. بدلاً من الذعر، خرج علنًا في صحيفة نيويورك تايمز برسالة تقول بشكل أساسي: توقف عن الانشغال بالضوضاء قصيرة الأمد وفكر في مكان الشركات سيكون بعد 5 و10 و20 سنة.

لم يكن مخطئًا. الشركات التي نجت من 2008 استمرت في تحقيق أرقام أرباح جديدة مرارًا وتكرارًا. مؤشر S&P 500 نما بأكثر من 600% منذ أن كتب ذلك المقال. فكر في ذلك. كل الأشخاص الذين باعوا أسهمهم عند القاع؟ حجزوا خسائر. كل الأشخاص الذين ظلوا مستثمرين؟ شاهدوا محافظهم تتضاعف.

فهل يجب عليك بيع الأسهم الآن؟ السؤال الحقيقي ليس هل ستبيع، بل هل أنت مستثمر في الشركات الصحيحة. الجودة مهمة جدًا خلال فترات الانخفاض. الأساسيات القوية، القيادة الكفءة، المزايا التنافسية — هذه هي ما يميز الشركات التي تزدهر عن تلك التي تنهار وتحترق.

الرسالة الأكبر لبافيت كانت: الاقتصاد الأمريكي نجح في تجاوز الحروب العالمية، الكساد، الركود، صدمات النفط، الأوبئة. ومع ذلك، ارتفع مؤشر داو من 66 إلى أكثر من 11,000. المستثمرون الذين خسروا أموالهم لم يكونوا الذين تمسكوا — كانوا الذين اشتروا عندما شعروا بالراحة وبيعوا عندما أخافتهم العناوين الرئيسية.

إذا كنت تمتلك أسهمًا ذات جودة وتفكر على المدى الطويل، فإن الضوضاء لا تهم. دورات السوق تحدث. لكن الاتجاه الطويل دائمًا كان صعوديًا. هذا ليس تفاؤلًا — هذا ما تظهره البيانات.

الثروة الحقيقية تبنى على يد الأشخاص الذين يظلون منضبطين خلال التقلبات، وليس على يد من يحاولون توقيت السوق بشكل مثالي. سواء كانت الأمور متقلبة أم لا، فإن محفظة قوية من شركات قوية ستتراكم مع الوقت. هذه هي الدرس الخالد هنا.